Travel Diary

UN VIAJE A MILAN

En este post queremos compartir con ustedes nuestro viaje durante la Semana de la Moda a Milano. El frío de Febrero acompañado con los colores vivos de las prendas de las fashionistas en la calle fueron el escenario ideal para inspirarnos. Para empezar el día es indispensable ir al brunch Bianco Latte. La variedad de panes y galletas típicas italianas con un macchiato son la combinación perfecta. Aparte que el lugar inspira disfrutar de un ambiente moderno y acogedor, la comida es buenísima. A partir de este momento ya con la barriga llena es importante ir al Duomo. Un lugar histórico e intimidante que presenta la belleza imponente de un Milan fuerte, lleno de detalles y belleza. Caminarse todo el centro, la zona del Duomo, de la Galleria Vittorio Emanuele y sentir la energía cosmopolita pero moderna de esta ciudad.

UN RESTAURANTE, NUESTRO PREFERIDO

A la hora del almuerzo nuestro restaurante preferido Papermoon, la comida italiana y el ambiente de este lugar es demasiado. La milanesa y los Papardelle Papermoon son espectaculares. A este restaurante durante Fashion Week siempre te encontrarás personajes de la moda. En esta ocasion nos encontramos con nuestra amiga, la Editor-in-Chief de Vogue Japan, @Anna_dello_russo.

LAS MEJORES VITRINAS

Como inspiración y si te gusta la moda, te sugerimos bajar por toda la calle de Vía Montenapoleone. Son las vitrinas mas fascinantes, actuales y creativas. Encontraras las mejores marcas como Hermes, Sergio Rossi, Jimmy Choo, Manolo Blahnik, todos los grandes de la moda.

EL FAMOSO APERITIVO

Después de una larga caminata, parte de la experiencia Milanesa es ir a tomarse un aperitivo donde por el precio de un trago te dan un buffet de comida ilimitado. Nuestra sugerencia es uno que esta ubicado en la parte sur de Milano y se llama Le Biciclette.

UNA ESCAPADITA A FLORENCIA

Si tienes unos días adicionales en Milano, te sugerimos coger un tren y viajar a Florencia donde hay un restaurante imperdible. Se llama la Osteria Santo Spirito y es la mejor pasta que vas a encontrar casi que en Italia.

En conclusión, para nosotras todos los viajes son experiencias inspiradoras y necesarias. Cuando viajas, abres la mente a nuevas ideas, nuevas formas y maneras de realizar tus proyectos. Las diferentes culturas siempre son enriquecedoras.

 

Travel Diary

A TRIP TO MILAN

In this post we’d like to share with you our trip to Milan’s Fashion Week SS2017. February’s cold weather mixed with the vivid color of the fashionistas looks were the highlights of Milan’s streets. Ideal for our inspiration.

To start the day, it’s a must to go for BRUNCH at Bianco Latte restaurant. The bread variety and typical italian cookies with a macchiato are the perfect combination. Besides the minimalist design of the restaurant, you can enjoy a modern and cozy ambiance.

Once you have had brunch, you can head to The Duomo. A historic and amazing place that represents the beauty of a strong, beautiful iconic place in Milan.

From there, you can walk all the city center, the Duomo area, the Galleria Vittorio Emanuelle and feel the cosmopolitan energy that feel this city.

A RESTAURANT : OUR FAVORITE

At lunch time we went to our favorite restaurant, Papermoon, it has typical italian food and the ambiance is very trendy.

The milanesa y the Papardelle Papermoon are a must have.

A In this restaurant, during Fashion Week you always find fashion icons. This time, we met our friend, Vogue Japan, Editor-In-Chief, @Anna_dello_russo.

THE BEST WINDOWS

If you like fashion, you should go down Vía Montenapoleone

.

These are the most fascinating, trendy, creative and up to date windows.

You will find the best fashion brands such as Hermes, Sergio Rossi, Jimmy Choo, Manolo Blahnik, all the big ones.

If you can’t afford the prices, you can definitely afford to window shop.

THE FAMOUS ‘APERITIVO’

After a long walk, part of the Milanese experience is to go for aperitivo. For the price of one drink, you get a buffet of unlimited food.

We suggest this place in the southern part of Milan, Le Biciclette.

A GETAWAY TO FLORENCE

If you have some extra days in Milan, we suggest you book a train ride and go to Florence.

There is a very typical special restaurant called Osteria Santo Spirito it might be the best pasta you will ever have in Italy.

In conclusion, for us, trips are essential to get inspired and see the what’s going on in the world. When you travel, you open your mind to new ideas, new ways and paths to realize your projects. Different cultures are always enriching.

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *